同じ言語を 聞いていても 同じことを イメージしているとは 限らない。
同じ色を 見ていても 同じ言語で 表現しない。
こんな感覚の ちがいを よく 感じます。
たとえば 「”紫”の 糸を 手にとって！」と …
きっと １０人いれば １０種類の 紫が 選ばれるでしょう。
たとえば 「この糸は 何色？」と…
答えは ピンク、 紫 、ラベンダー色、ばら色 ｅｔｃ と いろんな 色の名前が 帰ってくるはず…
ちがって いいと 思っています。
ちがいを 楽しみたいと 思っています。
今日の す・て・き は お孫さんの リュックに なります。
「黒で ハデに！」 が リクエスト。
お孫さんの ”ハデ”と 合っていれば いいね！